诗词诗四首原文注解翻译-穆旦古诗全集诗词赏析

诗四首是现代诗词-中国新诗流派，作者：穆旦

诗四首

作者：穆旦

类型：现代诗词-中国新诗流派

１
迎接新的世纪来临！
但世界还是只有一双遗传的手，
智慧来得很慢：我们还是用谎言、诅咒、术语，
翻译你不能获得的流动的文字，一如历史
在人类两手合抱的图案里
那永不移动的反复残杀，理想的
诞生的死亡，和双重人性：时间从两端流下来
带着今天的你：同样双绝，受伤，扭曲！
迎接新的世纪来临！但不要
懒惰而放心，给它穿人名、运动或主义的僵死的外衣
不要愚昧一下抱住它继续思索的主体，
迎接新的世纪来临！痛苦
而危险地，必须一再地选择死亡和蜕变，
一条条求生的源流，寻觅着自己向大海欢聚！
２
他们太需要信仰，人世的不平
突然一次把他们的意志锁紧，
从一本画像从夜晚的星空
他们摘下一个字，而要重新
排列世界用一串原始
的字句的切割，像小学生作算术
饥饿把人们交给他们做练习，
勇敢地求解答，“大家不满”给批了好分数，
用面包和抗议制造一致的欢呼
他们于是走进和恐惧并肩的权力，
推翻现状，成为现实，更要抹去未来的“不”，
爱情是太贵了：他们给出来
索去我们所有的知识和决定，
再向新全能看齐，划一人类像坟墓。
３
永未伸直的世纪，未痊愈的冤屈，
秩序底下的暗流，长期抵赖的债，
冰里冻结的热情现在要击开：
来吧，后台的一切出现在前台；
幻想，灯光，效果，都已集中，
“必然”已经登场，让我们听它的剧情――
呵人性不变的表格，虽然填上新名字，
行动的还占有行动，权力驻进迫害和不容忍，
善良的依旧善良，正义也仍旧流血而死，
谁是最后的胜利者？是那集体杀人的人？
这是历史令人心碎的导演？
因为一次又一次，美丽的话叫人相信，
我们必然心碎，他必然成功，
一次又一次，只有成功的技巧留存。
４
目前，为了坏的，向更坏争斗，
暴力，它正在兑现小小的成功，
政治说，美好的全在它脏污的手里，
跟它去吧，同志。阴谋，说谎，或者杀人。
做过了工具再来做工具，
所有受苦的人类都分别签字
制造更多的血泪，为了到达迂回的未来
对垒起“现在”：枪口，欢呼，和驾驶工具的
英雄：相信终点有爱在等待，
为爱所宽恕，于是错误又错误，
相信暴力的种子会开出和平，
逃跑的成功！一时间就在终点失败，
还要被吸进时间无数的角度，因为
面包和自由正获得我们，却不被获得！
1948年8月

请输入诗词名称：

请选择搜索类型：

清空输入框

在线工具导航