诗词我的小骑士原文注解翻译-马蒂古诗全集诗词赏析

我的小骑士是外国诗词-阿根廷诗歌_Argentina-古巴诗歌_Cuba，作者：马蒂

我的小骑士

作者：马蒂

类型：外国诗词-阿根廷诗歌_Argentina-古巴诗歌_Cuba

每天清晨，
我的小淘气
总要以长长的吻
将我唤醒。
于是，把我当作马儿，
骑上我的胸膛，
将我的头发
当作马缰；
快乐使他陶醉，
我也同样欢畅，
我的骑士
用马刺催我，
多么柔软的马刺呀，
原是两只娇嫩的小脚！
多么欢快的嬉笑，
我的小骑手呀！
我亲吻着
他的这双小脚，
只需一个吻
便可亲遍这两只脚！
（译自《伊斯马埃利约》）
陈光孚译
选自《拉丁美洲抒情诗选》，江苏人民出版社(1985)

请输入诗词名称：

请选择搜索类型：

清空输入框

在线工具导航