诗词无知的人原文注解翻译-雅各泰（Phillippe Jaccottet）古诗全集诗词赏析

无知的人是外国诗词-欧洲_Europe-瑞士诗歌_Switzerland，作者：雅各泰（Phillippe Jaccottet）

无知的人

作者：雅各泰（Phillippe Jaccottet）

类型：外国诗词-欧洲_Europe-瑞士诗歌_Switzerland

我越老，我的无知就越大，
我经历得越多，占有就越少，统治就越少。
我的一切，是一个空间，有时
盖着雪，有时闪着光，但从不被居住。
那里是赐予者、领路人、守护者？
我呆在我的房间里，先是沉默
（寂静侍者般进入，布下一点秩序），
然后等着谎言一个个散开：
剩下什么？对这位如此巧妙地阻拦着
死亡的垂死者，还剩下什么？怎样的
力量还让它在四墙之间说话？
难道我知道他，我这无知的人，忧虑的人？
但我真的听到他在说话，他的话
同白昼一起进入，有点模糊：
“就像火，爱只在木炭灰烬的
错误和美丽之上，才确立清澈……”
树才
译

请输入诗词名称：

请选择搜索类型：

清空输入框

在线工具导航