诗词心中的树原文注解翻译-马蒂古诗全集诗词赏析

心中的树是外国诗词-阿根廷诗歌_Argentina-古巴诗歌_Cuba，作者：马蒂

心中的树

作者：马蒂

类型：外国诗词-阿根廷诗歌_Argentina-古巴诗歌_Cuba

我心中的树
像鸟儿在天空飞翔，
你的形象展开翅膀
要将巢儿筑在我的心房。
我心中的树鲜花盛开，
它的枝条颤抖
就像小伙子鲜红的嘴唇，
他第一次拥抱美丽的姑娘；
树叶儿窃窃私语，
像嫉妒的女仆们喋喋不休，
忙着为富户的千金准备洞房。
我的心胸宽广，而且完全属于你。
容得下世上所有的痛苦、
悲伤、哭泣和死亡！
我要将枯枝落叶和灰尘除净，
小心翼翼地使青枝绿叶闪光：
我要将害虫和蛀蚀的花瓣去掉，
让周围的草地散发出芳香。
为了迎接你，纯洁无暇的小鸟啊，
我的心如痴如狂！
（译自《自由的诗》）
赵振江译

请输入诗词名称：

请选择搜索类型：

清空输入框

在线工具导航