我是太阳的儿子

类型：外国诗词-亚洲_Asia-日本诗歌_Japan
我是太阳的儿子
是正在燃烧而未燃尽的
大阳的儿子。
此时导火索刚被点燃
缓缓地冒着青烟
啊，这青烟正化作火焰。
我被充满光明的幻想
追逐得不堪安闲。
我幻想着阳光明媚的原野，
阳光明媚的都市，
还有那山脉头带雪冠。
这幻想追逐着我
我正吐着青烟，
吐着令人窒息的沉重的青烟。
啊，充满光明的世界哟。
充满光明的天空哟。
啊，充满阳光的人间哟，
仿若浑身是眼的人哟，
聪慧、健康的充满力量的人哟。
虽然我是在阴暗潮湿的地方
发出了来到人世的第一声啼哭
然而我是太阳的儿子，
是永远憧憬燃烧的
太阳的儿子。
⊙
本诗是1913年8月11日在深川净心寺寓居时所作。是组
诗“太阳崇拜”中的一首，后收于诗集“太阳之子”。
蓝
明译

在线工具导航

Copyright © 2020-2026 CodesBug All Rights Reserved. 备案号：豫ICP备20006891号-4.