诗词新年原文注解翻译-罗伯特—洛威尔（Robert Lowell）古诗全集诗词赏析

新年是外国诗词-阿根廷诗歌_Argentina-美国诗歌_United_States，作者：罗伯特—洛威尔（Robert Lowell）

新年

作者：罗伯特—洛威尔（Robert Lowell）

类型：外国诗词-阿根廷诗歌_Argentina-美国诗歌_United_States

一次又一次…岁月诞生在
冰和死亡之中，它永远不会
藏在防风窗后面在炉边
倾听女邮差吹响她的法国小号
当潮湿的薄冰即将融化。
这里有不再相爱的理由，
或者那将筛出我们决心的
明天。当我们活着，为了
嗅着祭品的烟味。在雪中
小猫举起两条后腿，仿佛已经发臭，
死掉。我们把它塞进一只圣诞盒里
撒上燃烧的杂草吓跑乌鸦
直到蛇尾般的海风在上了双锁的教堂外
咳嗽，嚎叫着乞求布施
等待圣彼得，那扭曲了的钥匙。
在圣彼得的钟声下面那教区的海
带着它的沙钻鱼涌入挂着粗麻布的小木屋
约瑟夫在那里弹琴一样拨弄他的鱼线，
听男孩行割礼时恐怖的叫喊，
再次体验他抱在怀里的耶稣的
死亡和嚎叫。在野兽面前
戒律的负担多么严酷：
时间，上帝的磨石和刀。
孩子在血中出生，哦那血的男孩。

请输入诗词名称：

请选择搜索类型：

清空输入框

在线工具导航