诗词万灵节原文注解翻译-特拉克尔(Trakl)古诗全集诗词赏析

万灵节是外国诗词-欧洲_Europe-奥地利诗歌_Austria，作者：特拉克尔(Trakl)

万灵节

作者：特拉克尔(Trakl)

类型：外国诗词-欧洲_Europe-奥地利诗歌_Austria

致卡尔?豪尔
小小的男人，女人，悲哀的同伴
在他们暮色沉沉的坟墓上
抛洒花儿，有红有绿。今天
他们的动作好象困苦临死的木偶。
唉！他们在此多么畏惧和虔诚，
犹如黑色的灌木后静立的幽灵。
秋风中哀怨着未出生者的哭喊，
人们也看到烛光在迷幻中行走。
枝头荡起恋人的叹息
而母亲在那里腐烂，和她的孩子。
仿佛虚幻，存活者的圆圈舞
在晚风中美妙地消散。
他们的生命这般迷惘，充满悲愁
上帝惋惜你纠缠于妇人的地狱和痛楚，
以及这毫无希望的死亡哀叹。
星穹下那孤独者静静漫游。
译者：pyrrhon

请输入诗词名称：

请选择搜索类型：

清空输入框

在线工具导航